L'Hospitaletprèsl'Andorre est une petite commune française située dans le département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. Avec une superficie de 19,4 km², elle est la 415e commune la plus étendue du département. Elle est bordée au nord par le département des Hautes-Pyrénées et à l'est par la frontière espagnole. La commune compte environ 150 habitants en 2019.
La commune a une histoire liée à la culture catalane, partageant des liens historiques et culturels avec la principauté d'Andorre. En effet, le nom de la commune en catalan est "L'Hospital", qui signifie "l'hôpital". Cette appellation vient du fait que la commune hébergeait un hôpital pour pèlerins en route vers Saint-Jacques-de-Compostelle.
Aujourd'hui, L'Hospitaletprèsl'Andorre est une commune rurale qui compte quelques fermes et quelques exploitations forestières. La principale activité économique de la commune est l'agriculture, avec une production de lait et de viande bovine. La commune compte également quelques activités touristiques, notamment des sentiers de randonnées et des sites naturels tels que le lac de l'Oule et le pic du Soularac.
En ce qui concerne le domaine Internet, le site www.idwigstephane.eu est un site personnel appartenant à un individu nommé Stephane Idwig. Le site présente des informations personnelles sur son parcours professionnel et des articles sur des sujets variés, allant de la photographie et du design aux voyages et à la culture. Le site est disponible en français et en anglais.